Documentation en Français

Certains documents sont disponibles en français.

Charte de la liberté de choix en santé

La pétition de la charte de la liberté de choix en santé

Les produits de santé naturelle menacés une fois de plus

Écrivez à votre député

.
Les produits naturels sont-ils sous attaque?
8 ½ x 11 | 2 PAGES (1 DOUBLE-FACE) | S’IMPRIME EN COULEUR OU NOIR & BLANC

“Les Canadiens risquent d’avoir de moins en moins accès aux produits de santé naturels. Il faut agir sans tarder.”

À lire: Les effets de la réglementation actuelle sur les PSN; Les effets prévus de la réglementation proposée concernant les PSN; économie: RCI; Une politique fiscale injuste


Renégocier les termes de notre capitulation

8 ½ x 11 | 2 PAGES (1 DOUBLE-FACE) | S’IMPRIME EN COULEUR OU NOIR & BLANC


Les modifications proposées par Santé Canada à la réglementation concernant les produits de santé naturels confirment que nous avons perdu, en 2004, le combat ayant pour but de les protéger.

À lire: L’Échéancier du cheval de Troie; Croyance; la Censure; Science; Secret