Dans notre mémoire complet présenté au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes (HESA), l’Association pour la protection des produits de santé naturels fournit des informations détaillées à l’appui du projet de loi C-224.
Ce projet de loi, actuellement examiné par le comité au printemps 2026, vise à abroger les articles 500 à 504 du projet de loi C-47 (loi de finances du Canada de 2023) qui ont placé les produits de santé naturels dans la même catégorie réglementaire que les médicaments chimiques en vente libre.
Cette page rassemble toutes les notes de bas de page et les références tirées du mémoire de Shawn Buckley pour la NHPPA, permettant ainsi d’accéder facilement aux sources qui étayent son analyse et ses recommandations.
Mémoire sur le projet de loi C-224
rédigé par la NHPPA
Télécharger le PDF